Тату надписи на французском на бедрах — все о тату

Тату надписи с переводом на французский язык

Тату надписи на французском на бедрах - все о тату

Telle quelle. Такая, какая есть. Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves. Никогда не поздно быть тем, кем хочется. Исполняй мечты. Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie. Однажды рискнув — можно остаться счастливым на всю жизнь. Sans espoir, j'espère. Без надежды, надеюсь. Heureux ensemble. Счастливы вместе. Je vais au rêve.

Иду к своей мечте. Si on vit sans but, on mourra pour rien. Если ты не живешь для чего-то, ты умрешь ни за что. La vie est belle. Жизнь прекрасна. Forte et tendre. Сильная и нежная. Sois honnêt avec toi-même. Будь честен с самим собой. Jouis de chaque moment. Наслаждайся каждым моментом. Chacun est entraîné par sa passion. Каждого влечет своя страсть. Jamais perdre l`espoir.

Никогда не терять надежду!

Face à la vérité. Взгляни правде в лицо. Les rêves se réalisent. Мечты сбываются. Écoute ton coeur. Слушай свое сердце. Ma famille est toujours dans mon coeur. Моя семья всегда в моем сердце. C`est l`amour que vous faut. Любовь это все что вам надо. Tous mes rêves se réalisent.

Все мои мечты становятся реальностью. Une seule sortie est la vérité. Единственный выход это правда. La famille est dans mon coeur pour toujours. Семья всегда в моем сердце.

Respecte le passé, crée le futur! Уважай прошлое, создавай будущее! L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie. Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Rejette ce qu'il ne t'es pas. Отбрось то, что не есть ты. Un amour, une vie.

Одна любовь, одна жизнь. Toute la vie est la lutte. Вся жизнь борьба. Tendre. Нежная. Sauve et garde. Спаси и сохрани. Rencontrerons-nous dans les cieux.

Встретимся на небесах.

J'aime ma maman. Я люблю свою маму. Vivre et aimer. Жить и любить. Une fleur rebelle. Мятежный цветок. A tout prix. Любой ценой. Cache ta vie. Скрывай свою жизнь. Croire à son etoile. Верить в свою звезду. Que femme veut — Dieu le veut. Чего хочет женщина — то угодно Богу. Tout le monde à mes pieds. Все у моих ног. L'amour fou.

Безумная любовь. Ma vie, mes règles. Моя жизнь — мои правила. C'est la vie. Такова жизнь. Chaque chose en son temps. Всему свое время. L'argent ne fait pas le bonneur. Не в деньгах счастье. Le temps c'est de l'argent. Время – деньги. L'espoir fait vivre. Надежда поддерживает жизнь. Le temps perdu ne se rattrape jamais.

Ушедшее время не вернешь.

Mieux vaut tard que jamais. Лучше поздно, чем никогда. Tout passe, tout casse, tout lasse. Ничто не вечно под луной. L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur. Человек несет в себе семя счастья и горя. Mon comportement — le résultat de votre attitude. Мое поведение — результат твоего отношения.

Aujourd'hui-nous changeons «demain», «hier»-nous ne changerons jamais. Сегодня – мы изменим «завтра», «вчера» – мы не изменим никогда. Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder. Лучший способ борьбы с искушением — поддаться ему. Ce qui ressemble a l'amour n`est que l'amour.

То, что похоже на любовь, и есть любовь. Personne n'est parfait… jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne. Человек не совершенен … пока кто-то не влюбится в этого человека. Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration. Наслаждайтесь жизнью, она поставляется со сроком годности.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l'overdose, mais au contraire, l'extase éternelle. Настоящая любовь – наркотик, и нужны такие отношения, которые не приведут к передозировке, а заставят получить экстаз. Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.

Лучше умереть у тебя в объятьях, чем жить без тебя. Le souvenir est le parfum de l'âme.

Воспоминание – парфюм для души.

Фразы о любви на французском с переводом

Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine. Кто никогда не знал, что такое любовь, тот никогда не мог знать, что это того стоит.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t'aimer. Если ты не будешь говорить со мной, я буду заполнять мое сердце твоим молчанием, чтобы потом рассказать тебе, как я сильно скучаю по тебе и как тяжело любить.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur. Каждый поцелуй это цветок, корнем которого является сердце. Il n'y a qu'un remède l'amour: aimer plus. Существует только одно средство для любви: любить больше. On dit que l'amour est aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté…

Они говорят, что любовь слепа. Слишком плохо, что они не могут видеть твою красоту… De l'amour a la haine il n'y a qu'un pas. От любви к ненависти только один шаг. L'amitié est une preuve de l'amour. Дружба является доказательством любви.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout. Поцелуй это самый надежный способ хранить молчание, говоря обо всём. Chaque jour je t'aime plus qu`hier mais moins que demain. Каждый день я люблю тебя больше, чем вчера, но меньше, чем завтра.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin. Если бы цветок расцветал каждый раз, когда я думаю о тебе, то мир был бы огромным садом. Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes.

Люби меня, как я люблю тебя и буду любить тебя, как ты меня любишь.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse. (Grégoire Lacroix)

Самая короткая дорога от удовольствия к счастью проходит через нежность.

L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour. (Omar Khayyam)

Любовь, которая не опустошает это не любовь.

(Омар Хайям) L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage. (Samuel Johnson)

Любовь это мудрость дурака и глупость мудреца.

(Сэмюэл Джонсон) J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l'amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t'aime. (Alfred de Musset)

Я потерял всё, видите ли, я утонул, затопленный любовью; Я не знаю, живу ли я, ем ли я, дышу ли я, говорю ли я, но я знаю, что я люблю тебя.

(Альфред Мюссе де) Lorsque deux nobles coeurs s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort. (Appolinaire)

Когда два благородных сердца действительно любят, их любовь сильнее, чем сама смерть.

(Аполлинер) J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer. (Le Tasse)

Я потерял все то время, которое я провел без любви.

(Тассо) Otez l'amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs. (Moliere)

Заберите любовь из вашей жизни и вы заберете все удовольствие.

(Мольер) Plaisir de l'amour ne dure qu'un moment, chagrin de l'amour dure toute la vie. (Florian)

Удовольствие от любви длится лишь мгновение, боль от любви длится всю жизнь.

(Florian) Aimer c'est avant tout prendre un risque. (Marc Levy)

Любить, это прежде всего рисковать.

Источник: http://xn--80aerjsllbjf.xn--p1ai/tatu-nadpisi-s-perevodom-na-francuzskiy-yazyk

Татуировки для девушек на ногах маленькие и большие и их значение: на бедре, щиколотке, стопе, передней стороне бедра, голени, лодыжке. Идеи татуировок для девушек на ногах: рисунки, эскизы

В этой статье мы расскажем о том, что обозначают женские татуировки на ногах. Эти советы помогут вам подобрать именно то украшение для ног, которое больше всего подходит.

А знаете ли вы, что, согласно статистическим данным, всё больше и больше девушек в последнее время обращаются в тату-салоны? И неудивительно, ведь некоторые изображения настолько изящны, что кажется, будто это искусство росписи тела было изобретено специально для представительниц прекрасного пола. Особой популярностью пользуются узоры на ноге, ведь они удачно сочетают стиль с изяществом и скромностью.

Места для татуировок для девушек на ногах

  • Лодыжка — огромный плюс подобной татуировки заключается в том, что её нанесение наименее болезненно. К тому же изображение на этой части тела смотрится очень женственно. При желании же татуировки легко прикрываются носками, чулками, обувью

Изящное тату на лодыжке

  • Щиколотка — идеальный вариант в том случае, если хочется время от времени скрывать татуировку. Ещё одно несомненное преимущество подобного выбора — подчёркивается утончённость ножки, женственность её обладательницы

Тату на щиколотке

  • Ступни — на них одинаково хорошо способны разместиться как маленькие изображения, так и варианты покрупнее. Что до болевых ощущений, то они чаще всего находятся в промежутке от весьма лёгких до вполне терпимых. Однако владелице татуировки нужно быть готовой к тому, что на первых порах носить обувь, задевающую обработанное место, не стоит — велик риск повредить кожу
Читайте также:  Тату имён на бицепсе - все о тату

Татуировки на женских ступнях

  • Передняя поверхность бедра — прекрасный вариант для эротичной татуировки, которую при желании легко будет скрыть. Если девушка хочет для начала набить небольшое изображение, а затем его дополнить, такой вариант придётся как раз кстати

Женская татуировка на передней поверхности бедра

  • Бёдра — идеальная находка для любительниц кружевного белья. К тому же такие татуировки наиболее привлекательны для мужчин

Крупная атуировка на бедре смотрится довольно смело

  • Голени — изображения на них скрыть не всегда получается, поэтому это вариант для смелых леди. Желательно только подбирать что-то удлинённое, чтобы визуально подчеркнуть стройность ног

Татуировка на голенях

Эскизы и рисунки татуировок для девушек на ногах

Эскиз татуировки на ногу с изящными цветочкамиЭскиз татуировки на ногу с дракономРисунок татуировки на ногу с ящерицейЭскиз татуировки на ногу со змеёйЭскиз татуировки на ногу с совойЭскиз татуировки на ногу с ловцом сновЭскизы татуировки на ногу в виде узоровЭскиз татуировки на ногу с перьями

Татуировки для девушек маленькие, мини на ногах

Маленькая татуировка по определению не способна вместить много информации о владелице. Поэтому лучше не мудрить с ней, а сделать при желании несколько небольших и аккуратных изображений.

Вариант аккуратной маленькой татуировки

Что до идей, то часто для небольшой татуировки выбирают какую-нибудь памятную дату, имя, девиз. Кстати, если хочется оригинальности, то можно запечатлеть информацию с помощью латинских букв или арабской вязи. Иероглифы же и руны всегда находятся вне конкуренции.

Руны для маленькой татуировки на ногах — хорошее решениеАккуратная надпись хорошо подойдёт в качестве маленькой татуировки на ногеАрабская вязь отлично смотрится в качестве маленькой татуировки на ноге

Мотивы фауны тоже являются хорошим решением, однако они частенько получаются крупными. Впрочем, изображение кошки можно заменить кошачьими отпечатками лап — то, что нужно для маленькой татуировки.

Шарлиз Терон сделала себе небольшую татуировку на ноге в виде рыбыМаленькая татуировка на ноге в виде кошачьих отпечатков лап

Цветы в качестве небольшого украшения для ног являются отличным решением — для изящных ножек такой символ нежности придётся как нельзя более кстати. Отлично подойдут розы, орхидеи, фиалки, тоненькие веточки сакуры.

Маленькая веточка сакуры в качестве небольшой татуировки на ногу

Татуировки для девушек на бедре: узоры, цветы, надписи, дракон и их значение

Бедро — истинно дамский вариант для нанесения картинки, так как бёдра всегда являлись символом грации и женственности. К тому же мужчины редко оголяют эту часть тела. И вот что можно изобразить на бёдрах:

  • Дракон — ещё у японцев он обозначал мудрость, удачу, силу, а у китайцев символизировал возможность перевоплотиться во что угодно и управлять чем угодно. У кельтов дракон являлся жестоким существом, однако необычайно мудрым

На бедре хорошо смотрится татуировка в виде большого дракона

  • Бантики и подвязки — узоры в виде них также достаточно популярны. Никакого потайного смысла эти рисунки не несут, а скорее просто показывают грацию и женственность натуры, влюбчивость. Чаще всего банты изображают на задней стороне бедра

Татуировки на бедре в виде бантиковТату-подвязка на бедреТату-подвязка на бедре с бантом

  • Ловец снов — ещё один узор, который отлично подойдёт для размещения на бедре. Он ограждает свою владелицу от негативной энергии, символизирует слияние с природой

Татуировка ловец снов на бедре

  • Надписи на бедре смотрятся достаточно экстравагантно. При этом на верхней части бедра стоит размещать что-то лаконичное, предназначенное для любимого человека, а на нижней прекрасно будут смотреться чьи-либо цитаты

Татуировки на задней части бедраИзящная тату в виде надписи на бедреНа бедре с помощью тату можно изображать даже целые цитаты

  • Что касается цветов, то роза у древних греков была эмблемой богини любви Афродиты. Пион считался у китайцев царственным цветком, обещающим владельцу долголетие. Лилия же считается самым женственным растением, которое говорит о благородстве, духовной целостности

Татуировка на бедре в виде розыТатуировки на бедре с пионом

Татуировки для девушек на щиколотке: надписи, браслет и их значение

  • Браслет из татуировки на щиколотке сделала популярным модель и актриса Николь Ричи. Действительно, такое украшение достаточно женственно, если выбрать в качестве декора бусины, ленты, цветы. Если хочется придать изображению смысл, рекомендуется вписать в браслет геометрические фигуры, которые, как считается, вмещают код кельтского языка

Татуировка на щиколотке Николь РичиТатуировка на щиколотке в виде браслетаНа щиколотке с помощью тату можно изобразить и символичные для себя вещиМожно в виде браслета из тату изобразить на щиколотке и руныПростой браслет из тату на щиколотке в виде стрелБраслет из тату в виде ленточки с бантом на щиколотке

  • Что касается надписей, то замечательно смотрятся в районе щиколотки коротенькие слова либо фразы. При этом они должны отображать обычное настроение их обладательницы либо девиз. К примеру, «Best», «Family», «Love»

Небольшая надпись-тату около щиколотки

  • Впрочем, длинные надписи тоже смотрятся достаточно хорошо. Особенно когда опоясывают щиколотку. К примеру, можно остановить выбор на следующих: «Viam supervadet vadens» («Дорогу осилит идущий»), «Ne cede malis» («В несчастье, нe падаю духом»), «Audaces fortuna juvat» («Счастье сопутствует смелым»)

Татуировки для девушек на стопе, ступне: надписи, узоры и их значение

  • Изысканно будет смотреться какая-либо надпись, нанесённая вдоль стопы. Это может быть жизненный девиз — например, «Dictum factum» («Сказано — сделано»), «Fortes fortuna adjuvat» («Судьба помогает смелым»). Если добавить красивый шрифт, татуировка получится особенно привлекательной

Надпись вдоль стопы в виде тату отлично смотрится в сочетании с обувью на каблукахВпрочем, тату на стопе в виде надписи хорошо смотрится и с обувью на низком ходуНадпись в виде тату на стопе может быть лаконичнойНадпись-тату на стопе может быть длиннойТату-надпись на стопе может быть расположена вдоль пальцевОсобенно шикарно смотрится татуировка-надпись в виде арабской вязи

  • Мотылёк будет отлично смотреться, если разбить рисунок на две части — по половинке на каждую стопу. Это насекомое считается воплощением нежности, свободы, лёгкости

Татуировка на стопе в виде мотылька

  • Бабочка же воплощает в себе изменения к лучшему, перерождение. Кроме того, плавные линии и яркие цвета этого насекомого выглядят достаточно привлекательно

Татуировка-бабочка на стопе

  • Звезду на ногу стоит нанести тем дамам, которые хотят заявить о себе как о загадочной и романтичной натуре. Одновременно с этим такой символ говорит о силе и развитых волевых качествах

Звёзды на стопе

  • Индийские мотивы достаточно популярны для татуировок на стопах. К примеру, мандала символизирует модель космоса, а значит, и гармонию, способность к очищению и правильности мировосприятия

Тату-мандала на стопе символизирует космос

  • На ступне также можно изобразить что-нибудь, хотя это место не пользуется большой популярностью в качестве холста — и рисунка не видно, и кожа слишком загрубевшая. Впрочем, какой-нибудь индийский символ окажется весьма кстати

Татуировка на ступне в виде индийского узора

Татуировки на передней стороне бедра для девушек и их значение

  • Данная часть тела может вместить большой рисунок, поэтому объёмные надписи вполне сгодятся. Причём необязательно наносить одну коротенькую фразу — можно добавить целую цитату

Тату в виде объёмной цитаты

  • Такое место прекрасно подходит для изображения различных животных — к примеру, белки. Этот симпатичный и энергичный зверёк вызывает положительные эмоции у всех без исключения. Также он ассоциируется с запасливостью и домашним уютом

Татуировка в виде белки

  • Ворон — как правило, символизирует долголетие и мудрость. Согласно верованиям древних греков, эта птичка считалась знаком плодородия и предвестником богов

Татуировка с воронами

  • Медуза — поясняет, что перед вами человек крайне непростой. Медуза сама по себе мобильная, но хрупкая, простая на первый взгляд, но способная при этом неожиданно ужалить

Татуировка в виде медузы

  • Сова — она традиционно ассоциируется с мудростью. И, несмотря на то, что китайцы относятся к этой птичке как к воплощению злых духов, в основном она призвана донести окружающим информацию об уме, эрудиции, спокойствии и рассудительности владельца

Татуировка в виде совы

  • Морская тематика также достаточно распространена. К примеру, якорь предрекает владельцу стабильность, удачу и надежду, дом. Штурвал же обещает выбор правильного пути и целеустремлённость. Вполне можно совместить оба этих символа, нанеся их на разные ноги в виде одной композиции

Татуировки в виде якоря и штурвала

Татуировки на лодыжке для девушек: надписи, узоры и их значение

  • Саламандра превосходно подчеркнёт изящество женской ножки. Кроме того, это существо успело обрасти массой легенд. Так, в Средневековье люди считали его символом борьбы добра со злом, а алхимики наделяли магическими свойствами. Многие знатные фамилии предпочитали наносить саламандру на свой герб, рассказывая тем самым окружающим о своей храбрости и стойкости

Татуировка на лодыжке в виде саламандры

  • Симпатичная божья коровка ещё со средневековья считалась символом удачи, так как боролась с тлёй. У многих людей она ассоциируется с добротой, верой, теплом, позитивом, гармонией

Татуировка на лодыжке в виде божьей коровки

  • Маленькая колибри прекрасно будет смотреться на изящной лодыжке. И обозначать она будет самые позитивные черты — жизнелюбие, оптимизм, свободу. К тому же не будем забывать о том, что эти крохи вполне могут дать отпор птицам покрупнее, поэтому их ещё можно считать символом отваги

Татуировка на лодыжке в виде колибри

  • Морской конёк не займёт много места на лодыжке, однако нужную информацию окружающим донесёт. Расскажет он о целеустремлённости, внимательности, осторожности. Моряки древности любили брать этот символ с собой в плавание

Татуировка на лодыжке в виде морского конька

  • На лодыжке удобно размещать знаки зодиака — простое и интересное решение
Читайте также:  Тату хной на шее - все о тату

Татуировка на лодыжке со знаком зодиака Весы

  • Перо павлина особенно почиталось в индийской мифологии. Оно символизировало Будду, а это значит, что нанесший его будет притягивать к себе счастье и удачу. Китайцы же считали палинье перо знаком принадлежности человека к высшим слоям общества

Татуировка на лодыжке в виде пера павлина

  • Можно на лодыжке написать имя близкого человека — любимого, ребёнка, родителя. Красиво украшенное, оно всегда будет рядом с вами

Тату-надпись на лодыжке в виде имени

  • Отлично на лодыжке смотрится какой-нибудь небольшой девиз. К примеру, «In hac spe vivo» («Этой надеждой живу»), «Omnia vanitas» («Всё — суета»), «Sic volo» («Так я хочу»)

Надпись-тату на лодыжке с девизом

Татуировки на голени для девушек: значение

  • Превосходно смотрится змея, которая обвивает голень — такое изображение отлично подчёркивает стройность женской ноги. К тому же и значение у картинки хорошее — мудрость, интуиция, хитрость. Грация змей всегда восхищала древних людей, а её способность сбрасывать кожу послужила символом обновления и долголетия

Татуировка на голени в виде змеи

  • Дерево считается знаком роста, развития, восстановления. В некоторых религиях деревьям, как известно, поклонялись, считая их символом долголетия и объектом, способным передавать душу

Тату-дерево на голени

  • Как ни странно, на голени можно изображать целые картины, комбинируя их с надписями

Тату-картина на голени

  • Если хочется зрительно удлинить ноги, идеально подойдут разнообразные вытянутые орнаменты. К примеру, индийские

Изящный тату-орнамент в индийском стиле на голени

Часто девушки хотят сделать себе татуировку, но их отталкивает возможность выглядеть грубовато. На самом деле эту проблему легко устранить, если нанести изображение не на плечо или спину, а на ногу. К тому же подобное стильное украшение сможет отлично подчеркнуть изящество и утончённость женской ножки.

Источник: http://HeaClub.ru/tatuirovki-dlya-devushek-na-nogah-malenkie-i-bolshie-i-ih-znachenie-na-bedre-shhikolotke-stope-perednej-storone-bedra-goleni-lodyzhke-idei-tatuirovok-dlya-devushek-na-nogah-risunki-eskizy

Фразы на французском для тату

Сегодня каждый из десяти французов украшен татуировкой .

Татуировка — практика, достаточно распространенная во Франции, в особенности у лиц в возрасте от 25 до 34 лет и рабочих, согласно результатам опроса общественного мнения, осуществленного у  958 лицах Французским институтом общественного мнения.  Есть и те, которые наоборот вывели у себя татуировку.

Опрос общественного мнения Французского института подтверждает постепенную демократизацию татуировки во Франции.

Известно, что во Франции 9 % женщин татуированы и 11 % мужчин. Но 1 % из  последних вывели  у себя татуировку.  Татуировки наиболее популярны среди лиц в возрасте  25-34 лет и наименее популярны у французов в возрасте.

Что касается профессий, то татуировкам в основном отдают предпочтение рабочие, затем служащие и на последнем месте коммерсанты и ремесленники.

Согласно опросу, известно также, что состоятельные люди редко прибегают к такому рода искусству.

Татуаж встречается также довольно часто у актеров, певцов, ведущих реалити-шоу, что побуждает молодых людей «украсить» свое тело такой же тату как у их любимого телегероя.

Несмотря на то, что это болезненно и порой опасно (условия не приемлемы, аллергия на краску/чернило, неопытный специалист) многие искушены этим искусством.

Если Вы любитель такого искусства, у Вас есть возможность присутствовать на выставке и на фестивалях  Всемирных тату, которые организуются периодически в Париже и в других городах, где Вы сможете встретить  Тэн-Тэна, он же Паскаль Турэн, тело которого произведение искусства. Паскаль Турэн возглавляет также жюри в конкурсах тату, программа которых включает цветное, черное- белое тату, надписи и т.д.

Для многих тату, не мастерство, которое  позволяет отличиться от других, а способ выразить правду, свой крик души и просто быть собой.  Надписи-тату  очень популярные, особенно надпись на иностранном языке.

Тату надпись выражает Вашу привязанность к кому-то, внутренний мир, прошлое и т.д. Оно позволяет более точно определить Вашу сущность,  нежели рисунок.  Поэтому особенно важно выбор надписи для тату.

Прежде чем выбрать надпись, необходимо сделать самоанализ, так как он позволит Вам понять, что именно может определить Вас и выразить  Ваше состояние души.

Язык Мольера привлекает многих  своим богатством для выражения своих идей.  На французском очень дерзко будет звучать любой девиз, но и в то же время, ни один язык не сможет передать так нежно и романтично высокие чувства любви.

Предлагаем несколько фраз на французском для тату, возможно среди них Вы найдете отражение себя.

  • A tout prix.  Любой ценой.
  • Buvons,chantons et aimons.  Пьем, поем и любим.
  • Сache ta vie. Скрывай свою жизнь.
  • Liberté en Dieu.  Вера в бога – свобода.
  • Les arbres cachent la forêt.  Из-за  деревьев леса не видно.
  • Mille  grâces! Слуга  покорный!
  • À  petite cloche grand son.  Мал  золотник, да дорог; мал да удал.
  • Ciel  pommelé et femme fardée ne font pas longue durée (ciel pommelé [или temps moutonné, pommelé] et femme fardée ne font pas [или ne sont pas de] longue durée).  Искусственная  красота ненадежна, как облачное небо.
  • IL faut oser avec une femme. С женщиной надо быть смелым.
  • Pour découvrir le monde tourne autour de toi.  Чтобы познать мир, познай себя.
  • La bourse ou la vie. Жизнь или кошелек.
  • Vie  de cocagne райская.  Беззаботная  жизнь.
  • À  la vie à la mort (à la vie (et) à la mort).  Навсегда, на всю жизнь.
  • Avoir  sept vies bout à bout.  Быть  жизнеспособным, жизнестойким.
  • Chicaner  sa vie.  Бодро  держаться.
  • Couler  doucement sa vie.  Жить  помаленьку, вести спокойный образ жизни.
  • Il  déborde de vie.  В нем жизнь бьет ключом.
  • À  nous la belle vie! Теперь  заживем!
  • Le   temps de la vie.  Счастливая  пора, золотые денечки.
  • Tant  qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir.  Пока  есть жизнь, есть надежда; пока живешь – надеешься.
  • La vie est un combat. Жизнь, это борьба.
  • Le devoir avant tout.  Долг прежде всего.
  • Ce  que femme veut, Dieu le veut.  Что  хочет женщина, то хочет Бог
  • Sans  phrase (sans phrase(s)). без лишних слов.
  • Tout  à vous (tout à vous [tout à votre service]).  Весь  к вашим услугам.
  • Ce que je veux, pour moi, rien que pour moi ! Все что захочу, для меня и только для меня.
  • Trouver  son bonheur.  Найти  свое счастье, найти как раз то, что искал.
  • Advienne  que pourra ((fais ce que dois,) advienne [или arrive] que pourra).  Будь  что будет.
  • La  vérité  toute nue.  Голая  истина (из басни Флориана).
  • Chacun  sa vérité ((à) chacun sa vérité). У  каждого своя правда.
  • L’heure  de vérité.  Звездный  час, решающее испытание.
  • Liberté  d’esprit.  Свобода  мысли, свободомыслие.
  • La  liberté de chacun s’arrête là où commence celle d’autrui.  Свобода  одного человека ограничивается свободой другого.
  • En  toute liberté.  Совершенно  свободно.
  • L ‘État c’est moi. «Государство  это я», слова, приписываемые Людовику XIV.
  • Aujourd’hui  à moi, demain à toi.  Сегодня  я, а завтра ты (hodie mihi, cras tibi ).
  • Quel  pour moi, tel pour toi.  Как  мне, так и тебе; как ты мне, так и я тебе; ≈ как аукнется, так и откликнется.

Источник: https://french-online.ru/tatouage-phrase/

Татуировки надписи с переводом на русский — tutatu

Сегодня каждый из десяти французов украшен татуировкой .

Татуировка — практика, достаточно распространенная во Франции, в особенности у лиц в возрасте от 25 до 34 лет и рабочих, согласно результатам опроса общественного мнения, осуществленного у 958 лицах Французским институтом общественного мнения. Есть и те, которые наоборот вывели у себя татуировку.

Опрос общественного мнения Французского института подтверждает постепенную демократизацию татуировки во Франции.

Известно, что во Франции 9 % женщин татуированы и 11 % мужчин. Но 1 % из последних вывели у себя татуировку. Татуировки наиболее популярны среди лиц в возрасте 25-34 лет и наименее популярны у французов в возрасте.

Что касается профессий, то татуировкам в основном отдают предпочтение рабочие, затем служащие и на последнем месте коммерсанты и ремесленники.

Согласно опросу, известно также, что состоятельные люди редко прибегают к такому рода искусству.

Татуаж встречается также довольно часто у актеров, певцов, ведущих реалити-шоу, что побуждает молодых людей «украсить» свое тело такой же тату как у их любимого телегероя.

Несмотря на то, что это болезненно и порой опасно (условия не приемлемы, аллергия на краску/чернило, неопытный специалист) многие искушены этим искусством.

Если Вы любитель такого искусства, у Вас есть возможность присутствовать на выставке и на фестивалях Всемирных тату, которые организуются периодически в Париже и в других городах, где Вы сможете встретить Тэн-Тэна, он же Паскаль Турэн, тело которого произведение искусства. Паскаль Турэн возглавляет также жюри в конкурсах тату, программа которых включает цветное, черное- белое тату, надписи и т.д.

Для многих тату, не мастерство, которое позволяет отличиться от других, а способ выразить правду, свой крик души и просто быть собой. Надписи-тату очень популярные, особенно надпись на иностранном языке.

Тату надпись выражает Вашу привязанность к кому-то, внутренний мир, прошлое и т.д. Оно позволяет более точно определить Вашу сущность, нежели рисунок. Поэтому особенно важно выбор надписи для тату.

Прежде чем выбрать надпись, необходимо сделать самоанализ, так как он позволит Вам понять, что именно может определить Вас и выразить Ваше состояние души.

Язык Мольера привлекает многих своим богатством для выражения своих идей. На французском очень дерзко будет звучать любой девиз, но и в то же время, ни один язык не сможет передать так нежно и романтично высокие чувства любви.

Предлагаем несколько фраз на французском для тату, возможно среди них Вы найдете отражение себя.

  • A tout prix. Любой ценой.
  • Buvons,chantons et aimons. Пьем, поем и любим.
  • Сache ta vie. Скрывай свою жизнь.
  • Liberté en Dieu. Вера в бога — свобода.
  • Les arbres cachent la forêt. Из-за деревьев леса не видно.
  • Mille grâces! Слуга покорный!
  • À petite cloche grand son. Мал золотник, да дорог; мал да удал.
  • Ciel pommelé et femme fardée ne font pas longue durée (ciel pommelé [или temps moutonné, pommelé] et femme fardée ne font pas [или ne sont pas de] longue durée). Искусственная красота ненадежна, как облачное небо.
  • IL faut oser avec une femme. С женщиной надо быть смелым.
  • Pour découvrir le monde tourne autour de toi. Чтобы познать мир, познай себя.
  • La bourse ou la vie. Жизнь или кошелек.
  • Vie de cocagne райская. Беззаботная жизнь.
  • À la vie à la mort (à la vie (et) à la mort). Навсегда, на всю жизнь.
  • Avoir sept vies bout à bout. Быть жизнеспособным, жизнестойким.
  • Chicaner sa vie. Бодро держаться.
  • Couler doucement sa vie. Жить помаленьку, вести спокойный образ жизни.
  • Il déborde de vie. В нем жизнь бьет ключом.
  • À nous la belle vie! Теперь заживем!
  • Le temps de la vie. Счастливая пора, золотые денечки.
  • Tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir. Пока есть жизнь, есть надежда; пока живешь — надеешься.
  • La vie est un combat. Жизнь, это борьба.
  • Le devoir avant tout. Долг прежде всего.
  • Ce que femme veut, Dieu le veut. Что хочет женщина, то хочет Бог
  • Sans phrase (sans phrase(s)). без лишних слов.
  • Tout à vous (tout à vous [tout à votre service]). Весь к вашим услугам.
  • Ce que je veux, pour moi, rien que pour moi ! Все что захочу, для меня и только для меня.
  • Trouver son bonheur. Найти свое счастье, найти как раз то, что искал.
  • Advienne que pourra ((fais ce que dois,) advienne [или arrive] que pourra). Будь что будет.
  • La vérité toute nue. Голая истина (из басни Флориана).
  • Chacun sa vérité ((à) chacun sa vérité). У каждого своя правда.
  • L’heure de vérité. Звездный час, решающее испытание.
  • Liberté d’esprit. Свобода мысли, свободомыслие.
  • La liberté de chacun s’arrête là où commence celle d’autrui. Свобода одного человека ограничивается свободой другого.
  • En toute liberté. Совершенно свободно.
  • L ‘État c’est moi. «Государство это я», слова, приписываемые Людовику XIV.
  • Aujourd’hui à moi, demain à toi. Сегодня я, а завтра ты (hodie mihi, cras tibi ).
  • Quel pour moi, tel pour toi. Как мне, так и тебе; как ты мне, так и я тебе; ≈ как аукнется, так и откликнется.
Читайте также:  Тату стилей на лопатке - все о тату

Источник: http://tutatu.ru/tatuirovki/tatuirovki-nadpisi-s-perevodom-na-rus.html

Фразы на французском для татуировки

Французский — очень красивый и мелодчиный язык. Не удивительно, что фразы на французском языке для своей татуировки выбирают некоторые желающие.

В этой подборке мы собрали для вас интересные цитаты, афоризмы, крылатые выражения и высказывания известных людей. Здесь есть и длинные фразы и короткие, просто прикольные или наполненные глубокой филосовской мыслью.

Такой надписью можно украсить любую часть тела: запястье, ключицу, спину, плечо и т. д.

  • L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie
  • Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь

  • Toute la vie est la lutte
  • Вся жизнь борьба

  • Si on vit sans but, on mourra pour rien
  • Если ты не живешь для чего-то, ты умрешь ни за что

  • Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne
  • Человек не совершенен, пока кто-то не влюбится в этого человека

  • Tout passe, tout casse, tout lasse
  • Ничто не вечно под луной

  • A tout prix
  • Любой ценой

  • Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie
  • Однажды рискнув — можно остаться счастливым на всю жизнь

  • Une seule sortie est la vérité
  • Единственный выход это правда

  • Ma vie, mes règles
  • Моя жизнь — мои правила

  • Écoute ton coeur
  • Слушай свое сердце

  • Les rêves se réalisent
  • Мечты сбываются

  • C`est l`amour que vous faut
  • Любовь это все что вам надо

  • L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur
  • Человек несет в себе семя счастья и горя

  • Plaisir de l'amour ne dure qu'un moment, chagrin de l'amour dure toute la vie
  • Удовольствие от любви длится лишь мгновение, боль от любви длится всю жизнь

  • Vivre et aimer
  • Жить и любить

  • L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage
  • Любовь это мудрость дурака и глупость мудреца

  • Telle quelle
  • Такая, какая есть

  • Tous mes rêves se réalisent
  • Все мои мечты становятся реальностью

  • Rencontrerons-nous dans les cieux
  • Встретимся на небесах

  • Le temps perdu ne se rattrape jamais
  • Ушедшее время не вернешь

  • L'amitié est une preuve de l'amour
  • Дружба является доказательством любви

  • Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration
  • Наслаждайтесь жизнью, она поставляется со сроком годности

  • Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur
  • Каждый поцелуй это цветок, корнем которого является сердце

  • Lorsque deux nobles coeurs s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort
  • Когда два благородных сердца действительно любят, их любовь сильнее, чем сама смерть

  • Mon comportement — le résultat de votre attitude
  • Мое поведение — результат твоего отношения

  • Il n'y a qu'un remède l'amour: aimer plus
  • Существует только одно средство для любви: любить больше

  • Chacun est entraîné par sa passion
  • Каждого влечет своя страсть

  • Le souvenir est le parfum de l'âme
  • Воспоминание – парфюм для души

  • Chaque jour je t'aime plus qu`hier mais moins que demain
  • Каждый день я люблю тебя больше, чем вчера, но меньше, чем завтра

  • On dit que l'amour est aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté…
  • Они говорят, что любовь слепа. Слишком плохо, что они не могут видеть твою красоту…

  • Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout
  • Поцелуй это самый надежный способ хранить молчание, говоря обо всём

  • Sois honnêt avec toi-même
  • Будь честен с самим собой

  • Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse
  • Самая короткая дорога от удовольствия к счастью проходит через нежность

  • Mieux vaut tard que jamais
  • Лучше поздно, чем никогда

  • Le temps c'est de l'argent
  • Время – деньги

  • Croire à son etoile
  • Верить в свою звезду

  • L'amour fou
  • Безумная любовь

  • Sauve et garde
  • Спаси и сохрани

  • Sans espoir, j'espère
  • Без надежды, надеюсь

  • Un amour, une vie
  • Одна любовь, одна жизнь

  • Forte et tendre
  • Сильная и нежная

  • Heureux ensemble
  • Счастливы вместе

  • L'espoir fait vivre
  • Надежда поддерживает жизнь

  • La famille est dans mon coeur pour toujours
  • Семья всегда в моем сердце

  • J'aime ma maman
  • Я люблю свою маму

  • Que femme veut — Dieu le veut
  • Чего хочет женщина — то угодно Богу

  • C'est la vie
  • Такова жизнь

  • L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour
  • Любовь, которая не опустошает это не любовь

  • De l'amour a la haine il n'y a qu'un pas
  • От любви к ненависти только один шаг

  • Une fleur rebelle
  • Мятежный цветок

  • L'argent ne fait pas le bonneur
  • Не в деньгах счастье

  • J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer
  • Я потерял все то время, которое я провел без любви

  • Tout le monde à mes pieds
  • Все у моих ног

  • Ce qui ressemble a l'amour n`est que l'amour
  • То, что похоже на любовь, и есть любовь

  • Je vais au rêve
  • Иду к своей мечте

  • Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes
  • Люби меня, как я люблю тебя и буду любить тебя, как ты меня любишь

  • Rejette ce qu'il ne t'es pas
  • Отбрось то, что не есть ты

  • Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi
  • Лучше умереть у тебя в объятьях, чем жить без тебя

  • Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine
  • Кто никогда не знал, что такое любовь, тот никогда не мог знать, что это того стоит

  • J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l'amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t'aime
  • Я потерял всё, видите ли, я утонул, затопленный любовью; Я не знаю, живу ли я, ем ли я, дышу ли я, говорю ли я, но я знаю, что я люблю тебя

  • La vie est belle
  • Жизнь прекрасна

  • Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin
  • Если бы цветок расцветал каждый раз, когда я думаю о тебе, то мир был бы огромным садом

  • Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut — exécute les rêves
  • Никогда не поздно быть тем, кем хочется — исполняй мечты

  • Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder
  • Лучший способ борьбы с искушением — поддаться ему

  • Face à la vérité
  • Взгляни правде в лицо

  • Ma famille est toujours dans mon coeur
  • Моя семья всегда в моем сердце

  • Otez l'amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs
  • Заберите любовь из вашей жизни и вы заберете все удовольствие

  • Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t'aimer
  • Если ты не будешь говорить со мной, я буду заполнять мое сердце твоим молчанием, чтобы потом рассказать тебе, как я сильно скучаю по тебе и как тяжело любить.

  • Chaque chose en son temps
  • Всему свое время

  • Jouis de chaque moment
  • Наслаждайся каждым моментом

  • Respecte le passé, crée le futur!
  • Уважай прошлое, создавай будущее!

  • Aujourd'hui-nous changeons «demain», «hier»-nous ne changerons jamais
  • Сегодня – мы изменим «завтра», «вчера» – мы не изменим никогда

  • Cache ta vie
  • Скрывай свою жизнь

  • Jamais perdre l`espoir
  • Никогда не терять надежду!

  • Aimer c'est avant tout prendre un risque
  • Любить, это прежде всего рисковать

    Источник: https://uniquetattoo.ru/frazyi-na-frantsuzskom-dlya-tatuirovki

    Ссылка на основную публикацию